Is this scene too graphic?

No, I've seen more graphic than that in stories aimed at teens. Check out some of Judy Blume's books for teens, specifically Forever and you'll see things more graphic than that.